Otras traducciones de Date A Live en español
Otras traducciones sobre Date A Live al español, ninguna de las incluidas en esta página me pertenece, sólo es para compartir con todos.
 |
| Date A Live Novela Ligera |
Hecho por Kikuslirus Project Team, Einherjar Project y Kyouka Rakuen.
Es la novela ligera principal de Date A Live, contiene del volumen 1 al 22 (contando también el 11.5), y además algunas historias cortas extras, todo viene en formato de PDFs.
 |
| Date A Live Drama CD |
Hecho por Kyouka Rakuen.
Una compilación de varias pistas de los Drama CD de Date A Live, vienen en formato de video (básicamente es el mismo formato que uso yo con mis traducciones de los Drama CD de Puyo Puyo).
 |
| Date A Live Rinne Utopia |
Hecho por Kyouka Rakuen.
Una novela visual lanzada para PS3, PS4, PS Vita y en PC, tiene toda la historia del juego en todas sus rutas. Todo viene en formato de video.
 |
| Date A Live Arusu Install |
Hecho por Kyouka Rakuen.
Una novela visual lanzada para PS3, PS4, PS Vita y en PC, tiene toda la historia del juego en todas sus rutas. Todo viene en formato de video.
 |
| Date A Live Rio Reincarnation |
Hecho por Kyouka Rakuen.
Una novela visual lanzada para PS4, PS Vita y en PC, tiene toda la historia del juego, técnicamente Rio Reincarnation es un capítulo extra de Arusu Install, pero normalmente te lo ponen como si fuera un juego aparte. Todo viene en formato de video.
 |
| Date A Live Encore (historias cortas) |
Historias traducidas por Date A Live Novela Ligera En Español, Ratatoskr files y Ratatoskrs Posting:
Historias traducidas por La Maid Hibiki (incluyen otras traducciones)
Si te estás preguntando por qué tuve que poner tantos enlaces para los Encore estas razones: las historias en un principio se publicaban de forma individual, los volúmenes recopilatorios salieron después, esto provocó que los traductores no tuvieran un orden cuando las editoriales publicaban los volúmenes recopilatorios. Otro problema es que aunque ya existan los volúmenes recopilatorios, algunos traducen las historias en desorden, yo no tendría ningún problema con ello siempre y cuando pusieran todo eso en un mismo lugar, pero como no es el caso tengo que buscar entre un mar de publicaciones de un blog o página para encontrar todas las historias traducidas que pueda.
 |
| Date A Bullet Volúmenes 1 al 5 |
Hecho por Saekano Translations y Einherjar Project
La novela ligera de Date A Bullet desde el principio hasta el volumen 5, todo viene en formato PDF y EPUB.
 |
| Date A Party Capítulo 1 al 4 |
Hecho por "Desconocido" (Lo lamento mi gente, no logré encontrar quién o quiénes tradujeron este manga)
Este proyecto está incompleto, por lo que vi parece que son 7 capítulos en total, espero que alguien pueda retomar la traducción, y sino puede que algún día sea yo quien la haga, sólo el tiempo lo dirá.
 |
| Date A Live Manga |
Hecho por DragonForce Fansub
Debo recordarles que este manga fue cancelado después de tener 6 capítulos publicados, todos están traducidos al español. En mi opinión es una pena que se haya cancelado, pero no es hora de lamentos, porque a fin de cuentas tenemos la novela ligera que sí está completa.
 |
| Saika Crossover |
Traducido por La Maid Hibiki
Historia donde veremos juntos a los personajes de Date A live y King Propose (otra novela escrita por Tachibana), cabe decir que no es canon para ninguna de las dos obras.
Viene en formato de PDF.
No hay comentarios:
Publicar un comentario